sábado, 19 de octubre de 2013

Znosko Borovsky se impone a Milan Vidmar

Eugene Aleksándrovich Znosko Borovski (1884-1954) fue un maestro de ajedrez ruso, escritor, profesor y crítico literario. Nacido en San Petersburgo el 16 de agosto de 1884, aprendió a jugar ajedrez de joven, ganando premios en torneos locales y regionales mientras progresaba en una educación de primera clase en el prestigioso Liceo del Emperador Alejandro I. Hizo su debut internacional en el torneo del ajedrez de Ostend 1906, donde ganó el premio a la brillantez por su juego contra Amos Burn. La carrera ajedrecística de Znosko Borovski fue interrumpida con frecuencia por otros acontecimientos en su vida. Herido y reconocido militarmente en conflictos bélicos, sirvió primero como voluntario en las batallas ruso-japonesas de 1904 y 1905 y fue llamado otra vez al servicio durante la Gran Guerra. Después de la evacuación, una nave británica lo llevó a Constantinopla y de allí se transladó a París, que siguió siendo su hogar desde 1920 hacia adelante. Como jugador, Znosko Borovski no tuvo el brillo de sus más encumbrados camaradas. Sin embargo consiguió algunos resultados notables en competiciones internacionales, incluyendo París 1930, donde terminó primero sin haber perdido, delante de Savielly Tartakower, de Andor Lilienthal y de Jacques Mieses. El éxito vino a menudo en encuentros individuales con sus pares más distinguidos: ganó juegos impresionantes contra José Raúl Capablanca, Akiba Rubinstein, Max Euwe y Yefim Bogoliubov, así como un match corto con Edgar Colle en 1922. También era experto en juego simultáneo de exposición. Como conferencista, profesor, o escritor sobre ajedrez, sus capacidades fueron reconocidas universalmente, particularmente en Rusia y Francia en donde también contribuyó regularmente sobre el tema ajedrecístico en artículos y columnas de periódicos. De hecho, fue en el campo de la escritura en donde sobresalió, escribiendo muchos libros populares como La evolución del ajedrez (1910); Capablanca y El gambito de Muzio (ambos en 1911); y Capablanca y Alejin (luego de la Primera Guerra Mundial). La mayoría de sus últimos trabajos fueron traducidos al inglés, como El juego medio en ajedrez, Cómo no jugar al ajedrez, Cómo jugar aperturas de ajedrez y El arte de la combinación en el ajedrez. Escribió también obras de teatro "El diamante" (1910), "El príncipe convertido" y "Los enamorados de Marta". Otra distinción alcanzada por Znosko Borovski fue como crítico literario, siendo considerado un experto en teatro ruso. Murió el 31 de diciembre de 1954. Alguna vez escribió: "No es un movimiento, ni incluso el mejor movimiento, lo que debes buscar, sino un plan realizable."

Znosko Borovsky,Eugene - Vidmar,Milan Sr [C28]
St Petersburg 1909
[Guillermo Muñoz Portugal]

C28: Vienna Game: 2...Nf6 3 Bc4 Nc6 C28: Apertura Vienesa: 2...Nf6 3 Bc4 Nc6 1.e4 e5 2.Nc3 Nf6 3.Bc4 Nc6 4.d3 Bb4 5.Bg5 d6 6.Nge2 Bd7 [6...Ne7 7.0-0 Be6 8.Kh1 Qd7 9.Bxf6 gxf6 10.f4 Bxc3 11.Nxc3 h5 12.Qf3 c6 13.Bxe6 Qxe6 14.Rad1 h4 15.d4 exd4 16.Rxd4 0-0-0 17.Rfd1 Kb8 18.b4 f5 19.b5 h3 20.g3 c5 21.R4d3 Lehtivaara,P (2225)-Sorri,K (2305)/Uusikaupunki 1991/EXT 2000/0-1 (50); 6...Be6 7.0-0 h6 8.Bxf6 Qxf6 9.Nd5 Bxd5 10.Bxd5 Bc5 11.Bxc6+ bxc6 12.Kh1 d5 13.f4 exf4 14.Rxf4 Qe7 15.d4 Bb6 16.Ng3 0-0-0 17.e5 c5 18.c3 cxd4 19.cxd4 Kb8 20.a4 a5 21.b4 Mieses,J-Znosko Borovsky,E/Ostend 1907/HCL/1-0] 7.0-0N [7.a3 Bxc3+ 8.Nxc3 h6 9.Bh4 Qe7 10.Nd5 Qd8 11.Nxf6+ gxf6 12.0-0 Rg8 13.f4 Bg4 14.Qd2 Rg6 15.Kh1 Qe7 16.f5 Rg5 17.Bxg5 fxg5 18.h3 Bh5 19.g4 1-0 Kojovic,D (2407)-Zenunovic,H (2043)/Vrnjacka Banja 2007/EXT 2012] 7...h6 8.Bxf6 gxf6 [>=8...Qxf6!? 9.Nd5 Qd8+/=] 9.Nd5+- Bg4 [9...h5 10.c3 Bc5 11.b4+-] 10.f3 [10.h3 Bh5 11.c3 Bc5+-] 10...Be6 [10...Bc5+ 11.Kh1 Bd7 12.c3+-] 11.c3 [>=11.f4!?+-] 11...Bc5++/- 12.d4 exd4 13.cxd4 Bb6? [>=13...Nxd4 14.Nxd4 c6+/-]

14.Nxb6+- axb6 15.d5 Ne5 16.dxe6 Nxc4 17.exf7+ Kd7 [17...Ke7 18.Nf4 Ne5 19.Qb3+-] 18.Nf4 Ne5 19.Qb3 Qe7 [19...Kc8 20.Rac1 c6 21.Ne6+-] 20.Rac1 [20.Nd5 Qe6 21.f4 Nxf7+-] 20...Rac8 [20...Nc6 21.Ng6 Qe6+-] 21.Nd5 Qe6 22.f4 Nc6 23.f5 Qe5 24.Nf4 Qxe4 [24...Nd4 25.Qe3 Nc6+-]
25.Qe6+ [>=25.Rce1 Qd4+ 26.Kh1+-] 25...Qxe6 26.Nxe6?? [>=26.fxe6+ Ke7 27.Rf3+-] 26...Rhf8 [26...Ne5!?+/=] 27.Nxf8++/- Rxf8 28.Rc3 Rxf7 29.Rg3 Ne5 30.Kf2 d5 31.b3 c5 32.Ke3 [32.Ke2 d4+/=] 32...Kd6 33.a4 Re7 34.Kd2 d4 [34...c4 35.Rb1+/=] 35.Rg8 Kd5 [35...c4 36.Rd8+ Kc5 37.b4+ Kxb4 38.Rb1+ Kc5 39.Rb5+ Kc6 40.Rxd4+-] 36.Rf4 [36.Rd8+!? Kc6 37.Rf8+-] 36...Nc6+/- 37.Rh8 [37.Kd1 Nb4+/-] 37...Na5+/= 38.Rd8+ [38.Rxh6 Nxb3+ 39.Kd1 c4 40.Rxf6 c3 41.Rxb6 Re1+ 42.Kxe1 c2 43.Rxd4+ Kxd4 44.Rd6+ Ke5=] 38...Kc6 39.Rf3 b5 40.Rc8+ Kb6? [>=40...Kd5!? 41.Ra8 b6 42.Rd8+ Ke4 43.axb5 c4+/=]
41.Rf8+- bxa4 [41...c4 42.Rxf6+ Kc5 43.Re6 Rxe6 44.fxe6+-] 42.Rxf6+ Nc6? [>=42...Kc7 43.bxa4 Nc4+ 44.Kc2 Rh7+-] 43.bxa4 c4 44.Rg6 [44.Rxh6!? Rg7 45.g3 c3+ 46.Kd1 Rc7+-] 44...c3+ 45.Kd1 Rc7 46.f6?? [46.Rf1!? Ka7 47.f6 Ne5+-] 46...Ne5? [>=46...c2+!? 47.Kc1 Nb4+/=] 47.Rg7 Rc4 [47...Nxf3 48.Rxc7 (‹48.gxf3 Rc6 49.Rg4 Rxf6 50.Rxd4 Rxf3=) 48...Ng5 49.f7 Nxf7 50.Rxf7+-] 48.Rgg3 Rc7 [48...Nxf3 49.Rxf3 Rc7 50.g4+-] 49.Rf1 Kc5? [49...Kc6+-] 50.Rg7 Rc8 51.Rxb7 d3 [51...Kc6 52.Rb4 Kd5 53.Rb5+ Kd6+-] 52.f7 Rf8 [52...c2+ 53.Kc1 Kd4 54.f8Q d2+ 55.Kxd2 c1Q+ 56.Rxc1 Rxf8 57.Rb4+ Kd5 58.Rd1+-] 53.Rf4 Kc6 54.Rbb4 [>=54.Rb3!? c2+ 55.Kd2 Kc7+-] 54...Kd6 55.Rbe4 [>=55.Rb3!? c2+ 56.Kd2 Nxf7 57.Rxd3+ Ke5+-] 55...Rb8 [55...c2+ 56.Kd2 Nxf7+-] 56.f8Q+ [56.f8Q+ Rxf8 57.Rxf8+-] 1-0

Znosko Borovsky un extraordinario jugador

Znosko Borovsky,Eugene - Rubinstein,Akiba [C48]
Ostend-B (14), 1907
[Guillermo Muñoz Portugal]

C48: Four Knights: 4 Bb5, replies other than 4...Bb4 C48: Cuatro Caballos: 4 Bb5 otras replicas que 4...Bb4 1.e4 e5 2.Nf3 Nc6 3.Nc3 Nf6 4.Bb5 a6 5.Bxc6 dxc6 6.Nxe5 Nxe4 7.Nxe4 Qd4 8.0-0 Qxe5 9.Re1 Be6 10.d4 Qf5 11.Bg5 [11.Ng5 0-0-0 12.Nxe6 fxe6 13.c3 e5 14.Be3 e4 15.Qe2 Bd6 16.c4 Rhf8 17.c5 Be7 18.b4 Bf6 19.Red1 Rd5 20.Rd2 Rfd8 21.Rad1 g5 22.a4 g4 23.b5 axb5 24.axb5 Kd7 25.bxc6+ bxc6 Vasova Valentinova,M (1776)-Vasenina,A (1844)/Porto Carras 2010/EXT 2011/1/2-1/2 (41)] 11...Bd6N [11...h6 12.Bh4 (12.Qd3 Kd7 13.Bh4 Re8 14.Re3 Bd6 15.Rae1 Qb5 16.Nxd6 cxd6 17.Qa3 a5 18.c3 Qb6 19.Bg3 Qc7 20.c4 Bxc4 21.Rxe8 Rxe8 22.Rxe8 Kxe8 23.Bxd6 Qd7 24.Qe3+ Be6 25.Bc5 f6 26.a3 Kf7 Schlechter,C-Tarrasch,S/Hastings 1895/HCL/1/2-1/2 (44)) 12...Bd6 (12...g5 13.Bg3 0-0-0 14.Be5 Rg8 15.Nf6 Rg7 16.g4 Qg6 17.c3 Be7 18.Qf3 Kb8 19.h3 Bd6 20.b4 Bxe5 21.dxe5 Bd5 22.Qe2 h5 23.c4 Be6 24.gxh5 Qh6 25.Rad1 Rc8 26.Rd4 Bxh3 27.Qe3 Acs,P (2497)-Benares de sa Leitao,R (2267)/Rio de Janeiro 2000/EXT 2004/1-0 (36)) 13.c3 g5 14.d5 cxd5 15.Nxd6+ cxd6 16.Qa4+ b5 17.Qd4 0-0 18.Bg3 Rfc8 19.Bxd6 Rc4 20.Qd2 d4 21.Re5 dxc3 22.bxc3 Qf6 23.Qe3 Rac8 24.Bb4 Rd8 25.Re1 Qg6 26.h3 Canal Oliveras,J-Prins,L/Venice 1949/MCL/[Ftacnik,L]/0-1 (34)] 12.g4 [>=12.c4 0-0 13.c5+/=] 12...Qg6? [>=12...Qd5=]

13.f4+/- f5?? [>=13...0-0 14.f5 Bxf5 15.gxf5 Qxf5+-]
14.Nxd6++- cxd6 15.d5 0-0 16.Rxe6 Qf7 17.Qe2 fxg4 18.Qxg4 [18.Re1 cxd5 19.Be7 Rfe8 20.Qxg4 Kh8 21.Bxd6 h5+-] 18...cxd5 19.Rae1 Rac8 20.Qg2 Qf5 [20...Kh8 21.Be7 Rfe8+-]
21.Bh6 Rc7 [21...g6 22.Bxf8 Rxf8 23.Rxd6 Rf7+-] 22.Re7 Rf7 23.Re8+ Rf8 24.R1e7 Qf6 25.Qxd5+ Kh8 26.Rxf8+ Qxf8 27.Rxc7 [27.Rxc7 gxh6 28.Kh1 Qxf4 29.Rc8+ Kg7 30.Rg8+ Kf6 31.Rf8+ Ke7 32.Rxf4 b6 33.Rf7+ Ke8 34.Qe6+ Kd8 35.Qd7#] 1-0